Fikri Mülkiyet ve Telif Hakları.

1. Amaç, Kapsam ve Taraflar

İşbu Fikri Mülkiyet ve Telif Hakları Politikası (Politika), https://laffogato.net adresinde yayımlanan internet sitesi, iOS ve Android platformlarında yayımlanan L'Affogato mobil uygulaması, bunlar üzerinden erişilen çevrimiçi mağaza (bottega), kafe menüsü, ödül ve puan programı, e-posta bültenleri, basın materyalleri ve @laffogatto kullanıcı adıyla işletilen sosyal medya hesapları üzerinden yayımlanan içeriklere ilişkin fikri ve sınai mülkiyet haklarının sahipliğini, kullanım koşullarını ve ihlal hâlinde uygulanacak usulü düzenlemek amacıyla hazırlanmıştır.

Politika'da geçen Şirket ifadesi, ticaret unvanı NEXTGEN YAZILIM EĞİTİM İNŞAAT SANAYİ VE TİCARET LİMİTED ŞİRKETİ olan ve ticari faaliyetlerini L'Affogato markası altında yürüten tüzel kişiyi; Site ifadesi https://laffogato.net adresindeki internet sitesi ile bağlı tüm alt alan adlarını ve dijital mecraları; Uygulama ifadesi App Store ve Google Play üzerinden dağıtılan L'Affogato mobil uygulamasını; Kullanıcı ifadesi Site'yi veya Uygulama'yı kullanan, üye olan ya da sipariş veren gerçek veya tüzel kişiyi ifade eder. Politika'da Site için öngörülen hükümler, niteliğine uygun düştüğü ölçüde Uygulama hakkında da uygulanır.

Site'yi veya Uygulama'yı kullanan ya da herhangi bir şekilde içeriğine erişen her Kullanıcı, işbu Politika'yı okuduğunu, anladığını ve hükümleriyle bağlı olduğunu kabul etmiş sayılır. Politika, Üyelik Sözleşmesi ile Mesafeli Satış Sözleşmesi'nin ayrılmaz eki niteliğindedir; bu belgeler arasında fikri mülkiyet konusunda çelişki bulunması hâlinde işbu Politika hükümleri uygulanır.

İşbu Politika, Kullanıcı'nın 6502 sayılı Tüketicinin Korunması Hakkında Kanun ile Mesafeli Sözleşmeler Yönetmeliği'nden doğan haklarını hiçbir şekilde sınırlamaz; satın alınan fiziksel ürünlere ilişkin ayıp, cayma ve iade hakları saklıdır.

2. Tanımlar

İşbu Politika'da kullanılan kavramlar, aksi açıkça belirtilmedikçe aşağıdaki anlamları taşır. Tanımlanmayan kavramlar bakımından 5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Kanunu ile 6769 sayılı Sınai Mülkiyet Kanunu'ndaki tanımlar esas alınır.

3. Hak Sahipliği ve Korunan Unsurlar

Site İçeriği'nin ve Marka Unsurları'nın tamamı üzerindeki fikri ve sınai mülkiyet hakları, aksi açıkça belirtilmedikçe NEXTGEN YAZILIM EĞİTİM İNŞAAT SANAYİ VE TİCARET LİMİTED ŞİRKETİ'ne aittir veya Şirket, hak sahiplerinden aldığı geçerli lisanslar çerçevesinde bu içerikleri kullanma yetkisine sahiptir.

Site'ye erişim, üyelik oluşturma, sipariş verme veya ürün satın alma; Site İçeriği veya Marka Unsurları üzerinde Kullanıcı'ya herhangi bir mülkiyet, ortak hak sahipliği, devir ya da işbu Politika'da açıkça tanımlanan Sınırlı Lisans dışında bir kullanım hakkı sağlamaz. Fiziksel bir ürünün satın alınması, o ürün üzerindeki mülkiyeti devreder; ürün üzerinde yer alan marka, tasarım, ambalaj görseli ve tarif üzerindeki fikri haklar Şirket'te kalmaya devam eder.

Şirket'in fikri mülkiyet hakları, tescile bağlı olsun ya da olmasın doğar ve korunur. Tescilsiz unsurlar bakımından da 5846 sayılı Kanun'dan doğan eser sahipliği hakları ile 6102 sayılı Türk Ticaret Kanunu'nun haksız rekabete ilişkin hükümleri (m.54 vd.) uygulanır.

• Metin içerikleri: ana sayfa ve kategori metinleri, marka hikâyesi anlatımı, kavurma notları, tadım profilleri, hazırlama önerileri, sıkça sorulan sorular, hukuki belge metinleri ve e-posta şablonları.
• Ürün açıklamaları: çekirdek menşei, işleme yöntemi, kavurma derecesi, aroma notları, kullanım talimatı, saklama koşulu ve alerjen bilgilendirmesinin özgün ifade biçimi.
• Menü ve tarifler: affogato, matcha, espresso, soğuk kahve ve gelato kategorilerindeki kalemlerin adlandırması, tarif kompozisyonu, servis sunum tarifi ve menü düzeni.
• Görsel unsurlar: ürün fotoğrafları, mekân ve kavurma atölyesi fotoğrafları, illüstrasyonlar, vektörel çizimler, ikon seti, yenilebilir kupa (edible cup) ve matcha bardağı görselleştirmeleri, arka plan dokuları.
• Hareketli içerik: tanıtım videoları, reels formatındaki kısa videolar, animasyonlar, geçiş efektleri ve bunların ses kuşağı ile kurgusu.
• Yazılım: Site'nin ve Uygulama'nın ön yüz, mobil istemci ve arka yüz kaynak kodu, bileşen kütüphanesi, tasarım token'ları, stil sayfaları, yönetim paneli, sipariş, stok ve ödül puanı akış mantığı ile bunların dokümantasyonu.
• Mobil uygulama yazılımı: Uygulama'nın kaynak kodu, derlenmiş paketleri, mimarisi, ekran akışları, etkileşim ve animasyon tasarımı, uygulama içi metinleri ile bildirim şablonları.
• Uygulama ikonu ve mağaza sunumu: uygulama ikonu, açılış ekranı, arayüz tasarımı ile App Store ve Google Play sayfalarında yayımlanan tanıtım görselleri, ekran görüntüleri, tanıtım videoları ve açıklama metinleri.
• Ödül ve puan programı unsurları: programın adlandırması, kural kurgusu, seviye ve rozet tasarımları, kafede kullanılan QR kart ve masa görselleri ile program iletişim metinleri.
• Veri tabanı: ürün, kategori, menü, kampanya, ödül puanı ve içerik kayıtlarının seçilme, dizilme ve düzenlenme biçimi ile veri tabanının yapısı.
• Marka unsurları: L'Affogato adı ve yazım biçimi, logo, ambalaj ve etiket tasarımı, kurumsal renk paleti, tipografi sistemi ve "Drink it. Eat the cup." sloganı.
• Ayırt edici mekân sunumu: kafe iç mekân düzeni, servis ekipmanı seçimi ve sunum estetiğinin bütünsel görünümü (ticari takdim şekli).

4. Yasal Dayanak

Site İçeriği ve Marka Unsurları, aşağıda belirtilen ulusal ve uluslararası mevzuat çerçevesinde korunmaktadır. Koruma, herhangi bir bildirim, tescil veya telif işareti kullanımı şartına bağlı olmaksızın eserin meydana getirilmesiyle birlikte kendiliğinden doğar.

1. 5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Kanunu: Site'deki metinler ilim ve edebiyat eseri, bilgisayar programları ve bunların hazırlık tasarımları ilim ve edebiyat eseri, fotoğraf ve illüstrasyonlar güzel sanat eseri, video ve reels içerikleri sinema eseri niteliğindedir. Şirket, eser sahibinin mali haklarına (işleme, çoğaltma, yayma, temsil ve işaret, ses ve/veya görüntü nakline yarayan araçlarla umuma iletim) ve manevi haklarına (umuma arz, adın belirtilmesi, eserde değişiklik yapılmasını men etme) dayanır.
2. 5846 sayılı Kanun'un veri tabanlarına ilişkin hükümleri: Site'deki kayıtların seçilmesi ve düzenlenmesindeki özgünlük derlenmiş eser korumasından, veri tabanının oluşturulması için yapılan esaslı yatırım ise veri tabanı yapımcısının sui generis korumasından yararlanır. Veri tabanının önemli bir kısmının izinsiz kopyalanması, aktarılması veya yeniden kullanılması bu koruma kapsamında hukuka aykırıdır.
3. 6769 sayılı Sınai Mülkiyet Kanunu: L'Affogato markası ve logosu marka hukuku korumasından; ambalaj, etiket ve arayüz tasarımları tasarım korumasından yararlanır. Kanun'un 7'nci maddesi uyarınca marka sahibinin izni olmaksızın markanın aynısının veya karıştırılma ihtimali doğuracak derecede benzerinin ticaret alanında kullanılması yasaktır; 29'uncu madde bu fiilleri marka hakkına tecavüz olarak tanımlar.
4. 6102 sayılı Türk Ticaret Kanunu: Marka, tanıtım vasıtası, ticaret unvanı veya iş ürünlerinin karıştırılmaya yol açacak biçimde kullanılması ile başkasının iş ürünlerinden yetkisiz yararlanma, haksız rekabet teşkil eder ve ayrıca dava konusu edilebilir.
5. 5651 sayılı İnternet Ortamında Yapılan Yayınların Düzenlenmesi ve Bu Yayınlar Yoluyla İşlenen Suçlarla Mücadele Edilmesi Hakkında Kanun: İçerik ve yer sağlayıcıların sorumluluğu ile hukuka aykırı içeriğin yayından çıkarılması usulüne dayanak oluşturur.
6. 6098 sayılı Türk Borçlar Kanunu: Fikri haklara yönelik ihlaller aynı zamanda haksız fiil teşkil edebilir; maddi ve manevi tazminat talepleri bu Kanun hükümlerine göre de ileri sürülebilir.
7. Edebiyat ve Sanat Eserlerinin Korunmasına İlişkin Bern Sözleşmesi ile Sınai Mülkiyetin Himayesine Mahsus Milletlerarası Bir İttihat İhdas Edilmesine Dair Paris Sözleşmesi: Türkiye'nin taraf olduğu bu sözleşmeler uyarınca koruma, Türkiye sınırlarıyla sınırlı olmaksızın taraf ülkelerde de geçerlidir.

5. Marka, Logo ve Slogan Hakları

L'Affogato adı, bu adın özgün yazım ve tipografik biçimi, logo, amblem, ambalaj ve etiket tasarımları ile "Drink it. Eat the cup." sloganı, Şirket'in ayırt edici işaretleridir ve NEXTGEN YAZILIM EĞİTİM İNŞAAT SANAYİ VE TİCARET LİMİTED ŞİRKETİ'nin münhasır kullanımındadır.

Marka Unsurları'na ilişkin başvuru ve tescil işlemleri Türk Patent ve Marka Kurumu nezdinde yürütülür. Tescil edilmemiş ya da tescil süreci tamamlanmamış işaretler bakımından dahi, ilk kullanım ve maruf hâle getirme yoluyla kazanılmış haklar ile 6102 sayılı Türk Ticaret Kanunu'nun haksız rekabete ilişkin hükümlerinden doğan koruma saklıdır. Şirket, herhangi bir işaretin güncel tescil veya başvuru durumu hakkında bilgi talep eden üçüncü kişilere info@nextgenlab.com.tr adresi üzerinden bilgi sağlar; bu belgede hiçbir tescil numarası beyan edilmemektedir.

Marka Unsurları'nın; Şirket'in yazılı izni olmaksızın ticaret alanında kullanılması, ürün veya hizmet tanıtımında yer verilmesi, arama motoru reklamlarında anahtar kelime olarak satın alınması, işletme adı, ticaret unvanı, ürün adı veya sosyal medya kullanıcı adı olarak benimsenmesi yasaktır.

L'Affogato adını veya bu ada karıştırılma ihtimali doğuracak derecede benzer ifadeleri içeren alan adlarının (her uzantıda) tescil edilmesi, satın alınması, satışa çıkarılması veya kullanılması; keza sosyal medya platformlarında marka adını çağrıştıran kullanıcı adlarının açılması, marka hakkına tecavüz ve haksız rekabet oluşturur. Şirket bu tür alan adları ve hesaplar bakımından ilgili tescil kuruluşu, platform ve uyuşmazlık çözüm mekanizmaları nezdinde devir ve iptal talebinde bulunma hakkını saklı tutar.

• Marka adını içeren alan adı tescili ve alan adı ticareti (domain squatting) yapılamaz.
• Marka adı, üçüncü kişilerin ürünlerinin kaynağı veya kalitesi hakkında yanıltıcı izlenim yaratacak biçimde kullanılamaz.
• Şirket ile bayilik, franchise, tedarik, iş ortaklığı veya sponsorluk ilişkisi bulunduğu izlenimi yaratacak beyanlarda bulunulamaz; böyle bir ilişki yalnızca yazılı sözleşmeyle kurulur.
• Marka Unsurları, üçüncü kişi ürün ve hizmetlerinin ambalajında, etiketinde, menüsünde, tabelasında veya reklam materyalinde kullanılamaz.
• Marka Unsurları, hukuka aykırı, yanıltıcı, aşağılayıcı ya da markanın itibarını zedeleyici içeriklerle yan yana getirilemez.
• Yalnızca haber verme, eleştiri, karşılaştırma veya dürüstlük kuralına uygun tanıtıcı kullanım amacıyla ve markanın kaynak gösterme işlevini zedelemeyecek ölçüde yapılan atıflar bu yasakların dışındadır.

6. Yazılım, Kaynak Kodu ve Veri Tabanı Hakları

Site'nin ve Uygulama'nın çalışmasını sağlayan yazılım; ön yüz bileşenleri, mobil istemci kodu, sunucu tarafı iş mantığı, yönetim paneli, veri modeli, uygulama programlama arayüzleri, betikler, yapılandırma dosyaları ve teknik dokümantasyon dâhil olmak üzere bir bütün olarak 5846 sayılı Kanun kapsamında eser niteliğindedir ve Şirket'in mali hak sahipliğindedir.

Kullanıcı'nın Site'yi tarayıcı üzerinden görüntülemesi ya da Uygulama'yı cihazında çalıştırması sırasında oluşan geçici teknik kopyalar dışında; yazılımın çoğaltılması, dağıtılması, kiralanması, kamuya sunulması, kaynak koduna dönüştürülmesi, tersine mühendisliğe tabi tutulması, işlenmesi veya bunlardan türev eser oluşturulması yasaktır. Ancak birlikte çalışabilirliğin sağlanması amacıyla mevzuatın açıkça izin verdiği hâller saklıdır.

Site'nin ve Uygulama'nın ürün, kategori, menü, fiyat, stok, ödül puanı ve içerik kayıtlarından oluşan PostgreSQL veri tabanı, Şirket'in esaslı yatırımı sonucu oluşturulmuştur. Veri tabanının tamamının veya nicelik ya da nitelik bakımından önemli bir bölümünün kopyalanması, aktarılması, yeniden kullanılması veya sistematik biçimde önemsiz bölümlerinin tekrar tekrar alınması suretiyle veri tabanının normal kullanımına aykırı davranılması yasaktır.

Site'nin ve Uygulama'nın güvenlik önlemlerini, erişim sınırlarını, oturum doğrulamasını, hız sınırlarını (rate limit) veya bot koruma mekanizmalarını aşmaya, devre dışı bırakmaya ya da bunlara müdahale etmeye yönelik her türlü girişim yasaktır ve duruma göre 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun bilişim sistemlerine karşı suçlara ilişkin hükümleri kapsamında değerlendirilebilir.

7. Mobil Uygulama, Uygulama Mağazaları ve Cihaz İçi Kullanım

L'Affogato mobil uygulaması; kaynak kodu ve derlenmiş paketleri, uygulama ikonu, açılış ekranı, arayüz ve etkileşim tasarımı, ekran akışları, animasyonları, uygulama içi metinleri ve bildirim şablonları ile App Store ve Google Play sayfalarında yayımlanan tanıtım görselleri, ekran görüntüleri, tanıtım videoları ve açıklama metinleri dâhil olmak üzere bir bütün olarak NEXTGEN YAZILIM EĞİTİM İNŞAAT SANAYİ VE TİCARET LİMİTED ŞİRKETİ'nin fikri mülkiyetindedir.

Şirket, Uygulama'yı indiren Kullanıcı'ya; Uygulama'yı kendi kişisel cihazlarına kurması ve kişisel, ticari olmayan amaçlarla kullanması için münhasır olmayan, devredilemez, alt lisansa konu edilemez ve geri alınabilir bir kullanım lisansı tanır. Uygulama satılmaz, yalnızca kullanım için lisanslanır; indirme işlemi Kullanıcı'ya Uygulama yazılımı üzerinde mülkiyet hakkı kazandırmaz.

Uygulama'nın indirilmesi, kurulması ve sürüm güncellemeleri ilgili uygulama mağazasının (App Store, Google Play) kendi kullanım koşullarına da tabidir; dağıtıma ilişkin bir çelişki hâlinde bu koşullar uygulanır. Uygulama içinden verilen siparişlerin ödemesi, mağaza içi satın alma yöntemiyle değil, iyzico altyapısı üzerinden yapılır; iyzico'nun marka, logo ve yazılım hakları kendisine aittir.

Uygulama'nın kamera (QR okuma), bildirim ve konum gibi cihaz izinlerine erişimi, yalnızca Kullanıcı'nın cihaz ayarlarından verdiği izin çerçevesinde ve ilgili özelliğin sunulması amacıyla gerçekleşir. Bu izinler her zaman cihaz ayarlarından geri alınabilir. Uygulama cihazdan kaldırıldığında işbu maddede tanınan kullanım lisansı kendiliğinden sona erer; Uygulama üzerinden işlenen kişisel veriler bakımından Şirket'in Aydınlatma Metni ve Gizlilik Politikası uygulanır.

Uygulama üzerinden sunulan ödül ve puan programı, Şirket'in kendi kurguladığı bir sadakat mekanizmasıdır. Puanlar bir ödeme aracı ya da para değildir, nakde çevrilemez; programın adlandırması, kuralları, seviye ve rozet tasarımları ile kafede kullanılan QR görselleri işbu Politika kapsamında korunan unsurlardandır.

• Uygulama'nın kopyalanması, değiştirilmiş (modifiye) ya da paketten çıkarılmış (repack) sürümlerinin oluşturulması, resmî olmayan mağaza veya sitelerde yeniden yayımlanması yasaktır.
• Uygulamanın kaynak koduna dönüştürülmesi, tersine mühendisliğe tabi tutulması, kod imzasının kaldırılması ve uygulama içi çağrıların taklit edilerek Şirket sunucularına erişilmesi yasaktır.
• Uygulama ikonu, adı ve mağaza sayfası görselleri, Şirket'in yazılı izni olmaksızın başka bir uygulamada, tanıtımda veya mağaza listelemesinde kullanılamaz.
• L'Affogato adını, ikonunu veya arayüzünü çağrıştıran taklit uygulamaların yayımlanması marka hakkına tecavüz ve haksız rekabet oluşturur; Şirket ilgili mağazaya kaldırma başvurusu yapma hakkını saklı tutar.
• Ödül ve puan programının otomatik araçlar, öykünücü ortamlar, sahte hesaplar ya da QR kodlarının çoğaltılması yoluyla manipüle edilmesi yasaktır; tespit hâlinde puanlar iptal edilebilir.
• Uygulama üzerinden gönderilen bildirim ve kampanya metinleri Şirket'in eseri niteliğindedir; izinsiz çoğaltılamaz veya başka bir mecrada yayımlanamaz.
• Güncel olmayan sürümlerde bazı özellikler kullanılamayabilir; Şirket, güvenlik ve uyumluluk gerekçesiyle eski sürümlerin desteğini sonlandırabilir.

8. Görsel, Fotoğraf, Video ve Tarif İçerikleri

Site'de, Uygulama'da ve @laffogatto hesaplarında yayımlanan tüm fotoğraf, illüstrasyon, ürün görseli, mekân çekimi, video ve reels içerikleri Şirket tarafından veya Şirket adına üretilmiştir. Bu içeriklerin izinsiz indirilmesi, yeniden yayımlanması, filigranının kaldırılması, kırpılması, renk ve kompozisyonunun değiştirilmesi ya da başka bir eserle birleştirilmesi eser sahibinin hem mali hem de manevi haklarına tecavüz teşkil eder.

Menü kalemlerine ait tarifler, hazırlama yöntemleri, oran ve sıralamalar ile bunların özgün anlatım biçimi Şirket'in ticari sırrı ve fikri ürünüdür. Tariflerin ticari amaçla çoğaltılması, başka bir işletmenin menüsünde kullanılması veya yayına konu edilmesi yasaktır. Bir tarifin salt içeriğindeki malzeme listesinin fikri hak korumasından yararlanmadığı hâllerde dahi, tarifin anlatım biçimi, adlandırması ve sunum konsepti korunmaya devam eder.

Ürün açıklamalarında yer alan içindekiler, alerjen uyarıları, net miktar, menşe ve saklama koşulu bilgileri, Türk Gıda Kodeksi Gıda Etiketleme ve Tüketicileri Bilgilendirme Yönetmeliği kapsamındaki zorunlu bilgilendirme yükümlülüğünün gereğidir. Bu bilgilerin kanuni bilgilendirme amacıyla aktarılması serbest olmakla birlikte, açıklama metinlerinin özgün ifade biçiminin kopyalanması telif ihlali oluşturur.

Sosyal medya platformlarının kendi kullanım koşulları çerçevesinde sağladığı gömme (embed), paylaşma ve yeniden paylaşma (repost) işlevlerinin, içeriğe müdahale edilmeksizin ve kaynak bağlantısı korunarak kullanılması bu maddedeki yasakların kapsamı dışındadır.

9. Kullanıcıya Tanınan Sınırlı Kullanım Lisansı

Şirket, işbu Politika'ya uyulması kaydıyla Kullanıcı'ya; Site İçeriği'ni yalnızca kişisel ve ticari olmayan amaçlarla görüntülemesi ve Uygulama'yı kişisel cihazlarında kullanması için münhasır olmayan, devredilemez, alt lisansa konu edilemez ve coğrafi olarak sınırsız bir kullanım lisansı tanır.

Bu lisans, Site'nin ve Uygulama'nın normal kullanımı çerçevesinde sayfaların ve ekranların görüntülenmesini, tek nüsha halinde kişisel arşiv için yazdırılmasını veya cihaza kaydedilmesini, sipariş onayı ve fatura gibi belgelerin saklanmasını kapsar. Lisans, bunun ötesinde hiçbir kullanım hakkı vermez.

Sınırlı Lisans, işbu Politika'ya aykırı bir kullanımın tespiti, hizmetin sona ermesi veya hukuken zorunlu hâller gibi haklı sebeplerin varlığı hâlinde Şirket tarafından geri alınabilir; geri alma, gerekçesiyle birlikte Kullanıcı'ya bildirilir. Aykırı kullanımın devam ettiği hâllerde lisans sona erer ve Kullanıcı, hukuka aykırı biçimde elde ettiği kopyaları imha etmekle yükümlü hâle gelir. Lisansın sona ermesi; Kullanıcı'nın satın aldığı ürünlere ilişkin mülkiyet hakkını, tamamlanmış siparişlerini, fatura ve sipariş belgelerini saklama hakkını ve 6502 sayılı Kanun ile Mesafeli Sözleşmeler Yönetmeliği'nden doğan cayma, ayıp ve iade haklarını hiçbir şekilde etkilemez.

5846 sayılı Kanun'un iktibas, haber verme, eleştiri ve kişisel kullanım gibi hâllere ilişkin serbestlik hükümleri saklıdır. Bu kapsamda yapılan alıntılarda kaynağın ve eser sahibinin açıkça belirtilmesi, alıntının amacın haklı kıldığı ölçüyü aşmaması ve eserin normal kullanımına zarar vermemesi gerekir.

• İzin verilen: Site'nin ve Uygulama'nın kişisel amaçla görüntülenmesi ve gezinilmesi.
• İzin verilen: Bir ürün veya sayfanın bağlantısının (URL) sosyal medyada ya da mesajlaşma uygulamalarında paylaşılması.
• İzin verilen: Sipariş özeti, fatura, kargo bildirimi ve hukuki belgelerin kişisel arşiv için indirilmesi ve yazdırılması.
• İzin verilen: Haber, eleştiri, akademik çalışma veya tüketici değerlendirmesi kapsamında, kaynak gösterilerek ve ölçülü biçimde kısa alıntı yapılması.
• İzin verilmeyen: İçeriğin toplu indirilmesi, arşivlenmesi, yeniden yayımlanması veya başka bir platformda tekrar sunulması.
• İzin verilmeyen: İçeriğin ücretli, reklam destekli veya üyelik gerektiren herhangi bir hizmette kullanılması.
• İzin verilmeyen: Telif, marka veya sahiplik bildirimlerinin, filigranların ya da meta verilerin kaldırılması veya değiştirilmesi.

10. Yasaklanan Kullanımlar

Aşağıda sayılan fiiller, Sınırlı Lisans'ın kapsamı dışında olup Şirket'in fikri ve sınai mülkiyet haklarına tecavüz, haksız rekabet ve sözleşmeye aykırılık teşkil eder. Sayım örnekleyicidir; burada yer almayan ancak hak ihlali doğuran kullanımlar da yasaktır.

1. Site İçeriği'nin tamamının veya bir bölümünün çoğaltılması, kopyalanması, çoğaltılmış nüshalarının dağıtılması, satılması, kiralanması veya ödünç verilmesi.
2. İçeriğin işlenmesi, uyarlanması, çevrilmesi, yeniden düzenlenmesi veya bunlardan türev eser meydana getirilmesi ve bu türev eserin yayımlanması.
3. Site'nin tasarımının, sayfa düzeninin, renk ve tipografi sisteminin, gezinme yapısının veya arayüz akışının bütün olarak taklit edilmesi suretiyle karıştırılma ihtimali yaratılması.
4. Site'nin veya sayfalarının çerçeveleme (framing), gömme (inline linking), yansıtma (mirroring) veya proxy yoluyla başka bir sitenin parçasıymış gibi sunulması; Şirket'in içeriğinin başka bir markanın kimliği altında gösterilmesi.
5. Uygulama'nın klonlanması, değiştirilmiş sürümlerinin dağıtılması veya resmî olmayan mağazalarda yayımlanması; Uygulama'nın resmî istemci dışındaki araçlarla Şirket sunucularına bağlanması.
6. Site'ye robot, örümcek, kazıyıcı, betik veya benzeri otomatik araçlarla erişilmesi; içeriğin, ürün ve fiyat bilgilerinin sistematik biçimde toplanması (scraping) ve derlenmesi.
7. Site'den elde edilen verilerin fiyat karşılaştırma, pazar araştırması, ürün kataloğu oluşturma veya rakip fiyatlandırma amacıyla ticari olarak kullanılması.
8. İçeriğin metin ve veri madenciliğine (text and data mining) tabi tutulması ile yapay zekâ, makine öğrenmesi veya büyük dil modeli sistemlerinin eğitilmesi, ince ayarı, doğrulanması ya da bir veri kümesine dâhil edilmesi amacıyla toplu olarak çekilmesi veya işlenmesi.
9. Marka Unsurları'nı içeren veya bunlara karıştırılma ihtimali doğuracak derecede benzeyen alan adlarının tescil edilmesi, kullanılması veya devredilmesi; sosyal medya hesabı açılması.
10. Marka Unsurları'nın arama motoru reklamlarında anahtar kelime olarak satın alınması ya da meta etiketlerinde, gizli metinlerde veya yapılandırılmış verilerde yanıltıcı biçimde kullanılması.
11. Site İçeriği kullanılarak Şirket'in ürün ve hizmetleriyle rekabet eden bir ürün, hizmet, uygulama, katalog ya da veri kümesi oluşturulması.
12. Telif, marka, sahiplik ve kaynak bildirimlerinin; filigranların, imzaların, dosya meta verilerinin veya haklar yönetimi bilgilerinin kaldırılması, gizlenmesi ya da tahrif edilmesi.
13. Site'nin teknik koruma önlemlerinin, erişim denetimlerinin, robots.txt yönergelerinin veya hız sınırlarının aşılması; sunucu altyapısına orantısız yük bindirilmesi.
14. Site İçeriği'nin, Şirket ile bağlantılı olduğu veya Şirket tarafından onaylandığı izlenimi yaratacak biçimde kullanılması.
15. Site İçeriği'nin hukuka aykırı, yanıltıcı, karalayıcı ya da markanın itibarını zedeleyici bir bağlamda sunulması.
16. Ödül ve puan programının otomatik araçlar, sahte hesaplar ya da QR kodlarının çoğaltılması yoluyla manipüle edilmesi ve bu yolla haksız indirim elde edilmesi.

11. Otomatik Erişim, Veri Madenciliği ve Yapay Zekâ Eğitimi

NEXTGEN YAZILIM EĞİTİM İNŞAAT SANAYİ VE TİCARET LİMİTED ŞİRKETİ, Site İçeriği'nin metin ve veri madenciliği ile yapay zekâ modellerinin eğitimi amacıyla kullanılmasına ilişkin haklarını açıkça ve kayıtsız şartsız saklı tutar. İşbu madde, hak sahibinin bu yöndeki iradesinin makine tarafından okunabilir ve yazılı biçimde açık beyanı niteliğindedir.

Site'nin robots.txt dosyasında ve sayfa üstbilgilerinde yer alan yönergeler ile bu maddedeki beyanlar, ayrım gözetilmeksizin tüm otomatik erişim araçlarını, arama motoru dışı tarayıcıları ve model eğitimi amacıyla veri toplayan sistemleri bağlar. Uygulama'nın kullandığı uygulama programlama arayüzlerine yalnızca Şirket'in resmî istemcileri üzerinden erişilebilir. Bu yönergelere aykırı erişim, yetkisiz erişim sayılır.

Şirket, arama motorlarının Site'yi yalnızca dizine ekleme ve arama sonuçlarında bağlantı gösterme amacıyla taramasına, bu amaçla sınırlı olmak üzere ve teknik yönergelere uyulması kaydıyla izin verir. Bu izin, taranan içeriğin model eğitiminde veya üretken yanıtlarda içeriğin yerine geçecek biçimde kullanılmasını kapsamaz.

Metin ve veri madenciliği ya da model eğitimi amacıyla Site İçeriği'ni kullanmak isteyen gerçek veya tüzel kişiler, info@nextgenlab.com.tr adresine yazılı olarak başvurabilir. Kullanım ancak Şirket ile ayrı bir yazılı lisans sözleşmesi imzalanması hâlinde mümkündür.

Şirket, otomatik erişim tespit ettiği IP adreslerini, ağ bloklarını, kullanıcı aracılarını (user agent) ve hesapları önceden bildirimde bulunmaksızın engelleme; teknik önlem alma ve hukuki yollara başvurma hakkını saklı tutar. Bu kapsamda tutulan trafik ve güvenlik kayıtları, 5651 sayılı Kanun ve ilgili mevzuattaki süreler boyunca saklanır ve 6698 sayılı Kanun'a uygun olarak işlenir.

12. Kullanıcı İçeriği ve Şirket'e Verilen Lisans

Kullanıcı, Site'ye, Uygulama'ya veya Şirket'in sosyal medya hesaplarına yüklediği yorum, değerlendirme, puanlama, fotoğraf, video ve benzeri Kullanıcı İçeriği üzerindeki hak sahipliğini korur. Şirket, Kullanıcı İçeriği üzerinde mülkiyet hakkı iddia etmez.

Kullanıcı, Kullanıcı İçeriği'ni yüklemekle birlikte Şirket'e; bu içeriği Site'de, kampanya ve tanıtım materyallerinde, e-posta bültenlerinde, basın kitinde ve @laffogatto sosyal medya hesaplarında yayımlaması, çoğaltması, yayması, umuma iletmesi, biçimlendirme ve boyutlandırma amacıyla teknik olarak işlemesi için münhasır olmayan, dünya çapında geçerli, bedelsiz, devredilebilir ve alt lisans verilebilir bir kullanım lisansı verir.

Bu lisans, Kullanıcı İçeriği'nin anlamını, bağlamını veya bütünlüğünü bozacak değişiklikler yapma yetkisi vermez. Kullanıcı, adının veya kullanıcı adının belirtilmesini ya da belirtilmemesini talep edebilir; talep info@nextgenlab.com.tr adresine iletilir.

Kullanıcı, içeriğini Site'den veya Uygulama'dan kaldırdığında veya info@nextgenlab.com.tr adresine talepte bulunduğunda, Şirket bu içeriğin yayımını makul süre içinde durdurur. Ancak talebin ulaşmasından önce üçüncü kişilerce yapılmış paylaşımlar, basılı olarak üretilmiş materyaller ve arşiv kopyaları bakımından Şirket'in teknik olarak geri alma imkânı bulunmayabilir. Kanuni saklama yükümlülükleri ile devam eden uyuşmazlıklara ilişkin kayıtlar saklı kalır.

Kullanıcı İçeriği'nin işlenmesinde kişisel veri niteliği taşıyan unsurlar bakımından 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu ile Şirket'in Aydınlatma Metni ve Gizlilik Politikası uygulanır.

• Kullanıcı, yüklediği içeriğin kendisine ait olduğunu veya gerekli tüm izinlere sahip olduğunu taahhüt eder.
• Kullanıcı, içerikte yer alan üçüncü kişilerin görüntü ve ses kaydına ilişkin rızalarını aldığını beyan eder.
• Üçüncü kişilerin telif, marka, kişilik hakkı veya ticari sırlarını ihlal eden içerik yüklenemez.
• Hakaret, nefret söylemi, ayrımcılık, müstehcenlik, şiddete teşvik veya suç işlemeye yönlendirme içeren içerik yüklenemez.
• Sağlık beyanı niteliğinde, tıbbi tedavi vaat eden veya gıda mevzuatına aykırı iddialar içeren yorumlar yayımlanmayabilir.
• Ücret, indirim veya karşılık alınarak yazılan değerlendirmelerde bu ilişki açıkça belirtilmelidir; aksi hâlde içerik yayımdan kaldırılabilir.
• Şirket, hukuka veya işbu Politika'ya aykırı Kullanıcı İçeriği'ni önceden bildirim şartı olmaksızın yayımdan kaldırma veya erişime kapatma hakkını saklı tutar.
• Kullanıcı İçeriği'nden doğan hukuki ve cezai sorumluluk, içeriği yükleyen Kullanıcı'ya aittir.

13. Üçüncü Taraf Hakları, Lisanslı Bileşenler ve Bağlantılar

Site'de, üçüncü kişilere ait olup Şirket'in geçerli lisanslar çerçevesinde kullandığı bileşenler bulunabilir. Bu bileşenler üzerindeki haklar ilgili hak sahiplerine aittir ve bunların kullanımı, ilgili lisans koşullarına tabidir. Söz konusu bileşenlerin işbu Politika kapsamındaki Site İçeriği'ne dâhil edilmesi, üzerlerinde Şirket'e ait bir hak sahipliği iddiası anlamına gelmez.

Şirket, kullandığı açık kaynak yazılım kütüphanelerinin lisans koşullarına uygunluğu bakımından bir envanter tutar; lisans metinlerini ve atıf yükümlülüklerini muhafaza eder. Bir açık kaynak bileşenin lisans metnine erişim talebi info@nextgenlab.com.tr adresine iletilebilir.

Site'de üçüncü taraf internet sitelerine bağlantı verilebilir. Bu bağlantılar yalnızca kolaylık amacıyla sunulmuştur; bağlantı verilen sitelerin içeriğinden, fikri mülkiyet uyumundan ve gizlilik uygulamalarından Şirket sorumlu değildir. Şirket, hukuka aykırı içerik barındırdığı bildirilen bağlantıları kaldırır.

Şirket, üçüncü kişilerin fikri mülkiyet haklarına saygı gösterir. Site'de yer alan bir içeriğin üçüncü kişi haklarını ihlal ettiğini düşünen hak sahipleri, işbu Politika'nın 14'üncü maddesindeki usule göre başvurabilir.

14. Hak İhlali Bildirimi ve Değerlendirme Usulü

Site'de yayımlanan bir içeriğin fikri mülkiyet haklarını ihlal ettiğini düşünen hak sahipleri veya yetkili temsilcileri, info@nextgenlab.com.tr adresine e-posta göndererek ya da Postane Mah. Atatürk Cad. No: 28 İç Kapı No: 1, Tuzla/İstanbul, Türkiye adresine yazılı bildirim yaparak başvurabilir. Başvuru için ayrıca +90 536 429 09 19 numarasından yönlendirme alınabilir.

Bildirimin usulüne uygun sayılabilmesi için aşağıdaki bilgilerin eksiksiz olarak sunulması gerekir. Eksik bildirimlerde Şirket, eksikliğin tamamlanmasını talep eder ve değerlendirme süresi eksikliğin giderildiği tarihte başlar.

Şirket, usulüne uygun bildirimi aldığı tarihten itibaren en geç üç iş günü içinde başvuruyu kayda alarak başvurana bir alındı bildirimi gönderir; bildirimi en geç yedi iş günü içinde sonuçlandırır. Açık ve tartışmasız ihlallerde içerik, değerlendirme tamamlanmadan tedbiren yayımdan kaldırılabilir.

Şirket'in içeriği yayımdan kaldırması, ihlalin varlığının kabulü anlamına gelmez ve tarafların yargı yoluna başvurma haklarını ortadan kaldırmaz. Şirket, kötüniyetli veya dayanaksız bildirimler nedeniyle uğradığı zararları talep etme hakkını saklı tutar.

• Alındı bildirimi: usulüne uygun başvurunun ulaşmasından itibaren en geç üç iş günü.
• Sonuçlandırma: en geç yedi iş günü; teknik veya hukuki inceleme gerektiren hâllerde başvurana gerekçe bildirilerek bir defaya mahsus yedi iş günü ek süre.
• Tedbiren kaldırma: açık ihlal hâlinde derhâl, değerlendirme sonucu beklenmeksizin.
• Sonuç bildirimi: alınan karar, gerekçesi ve varsa karşı bildirim hakkı başvurana yazılı olarak iletilir.
• Kayıt: her bildirim, karar ve uygulanan işlem tarih, saat ve işlemi yapan yönetici bilgisiyle birlikte değiştirilemez olay kaydına (audit log) yazılır.

1. Başvuranın adı, soyadı veya ticaret unvanı, adresi, telefon numarası ve e-posta adresi.
2. Başvuran hak sahibi değilse, temsil yetkisini gösteren vekâletname veya yetki belgesi.
3. İhlal edildiği iddia edilen eserin, markanın veya tasarımın tanımı; varsa tescil, başvuru ya da yayım bilgileri.
4. Hak sahipliğini gösteren belgeler: ilk yayım tarihi, kaynak dosya, sözleşme, tescil belgesi veya benzeri deliller.
5. İhlalin gerçekleştiği içeriğin Site üzerindeki tam adresi (URL) ve mümkünse ekran görüntüsü.
6. İhlalin ne şekilde gerçekleştiğine dair açıklama ve talep edilen işlem (içeriğin kaldırılması, düzeltilmesi veya kaynak gösterilmesi).
7. Başvuranın, kullanımın hak sahibi tarafından yetkilendirilmediğine ve mevzuatın izin verdiği hâllerden birine girmediğine dair beyanı.
8. Bildirimde yer alan bilgilerin doğru olduğuna, aksi hâlde doğacak hukuki sorumluluğun kabul edildiğine dair beyan ve imza (elektronik ortamda ad-soyad beyanı).

15. Karşı Bildirim ve İtiraz

İçeriği yayımdan kaldırılan Kullanıcı veya içerik sahibi, kaldırma bildiriminin kendisine ulaşmasından itibaren on beş gün içinde info@nextgenlab.com.tr adresine karşı bildirimde bulunabilir. Karşı bildirim, içeriğin hukuka uygun olduğuna dair gerekçe ve delilleri içermelidir.

Karşı bildirimde; içerik sahibinin kimlik ve iletişim bilgileri, kaldırılan içeriğin adresi, içeriğin kendisine ait olduğuna veya kullanım hakkına sahip olduğuna ilişkin açıklama ile bu beyanın doğruluğunun sorumluluğunun kabul edildiğine dair ifade yer alır.

Şirket, karşı bildirimi en geç yedi iş günü içinde inceler. İnceleme sonucunda ihlal iddiasının dayanaksız olduğu kanaatine varılırsa içerik yeniden yayımlanır ve durum ilk başvurana bildirilir. Taraflar arasındaki uyuşmazlığın devam etmesi hâlinde Şirket, yargı kararı verilinceye kadar içeriği erişime kapalı tutabilir.

Şirket, bu maddedeki usulü uygularken taraflar arasında hakem sıfatıyla hareket etmez; yalnızca kendisine iletilen bilgi ve belgeler ışığında, hizmet sağlayıcı sıfatıyla makul bir değerlendirme yapar. Tarafların genel hükümlere göre dava açma hakları her hâlükârda saklıdır.

16. İçeriğin Yayından Çıkarılması ve Kanuni Usul

5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Kanunu, dijital iletim yoluyla gerçekleştirilen hak ihlallerinde özel bir usul öngörmektedir. Kanun'un ek 4'üncü maddesi uyarınca hakları ihlal edilen eser sahibi, öncelikle bilgi içerik sağlayıcısına başvurarak ihlale konu eserin üç gün içinde içerikten çıkarılmasını ister. İhlalin devam etmesi hâlinde Cumhuriyet savcısına başvurulur ve savcılık kararı üzerine servis sağlayıcıdan, ihlale devam eden bilgi içerik sağlayıcısına verilen hizmetin durdurulması istenir. Bu usul, hak sahibinin genel hükümlere göre dava açma ve ihtiyati tedbir talep etme hakkını ortadan kaldırmaz.

5651 sayılı Kanun kapsamında Şirket, kendi hazırladığı içerik bakımından içerik sağlayıcı; Kullanıcı İçeriği bakımından ise yer sağlayıcı konumundadır. Şirket, yer sağladığı içeriği kontrol etmek veya hukuka aykırı bir faaliyetin söz konusu olup olmadığını araştırmakla yükümlü değildir; ancak hukuka aykırılıktan haberdar edildiğinde teknik olarak imkân bulunduğu ölçüde içeriği yayından kaldırır.

Kişilik haklarının ihlali iddiasıyla yapılan başvurularda 5651 sayılı Kanun'un ilgili hükümleri, fikri haklara yönelik ihlallerde ise 5846 sayılı Kanun'un ek 4'üncü maddesindeki usul öncelikle uygulanır. Her iki hâlde de Şirket, mahkeme, hâkim ve Bilgi Teknolojileri ve İletişim Kurumu kararlarını gecikmeksizin yerine getirir.

Şirket, yayından kaldırılan içeriğe ilişkin kayıtları, kaldırma tarihi ve gerekçesiyle birlikte mevzuatta öngörülen süreler boyunca saklar; bu kayıtları yalnızca yetkili merci talebi üzerine paylaşır.

17. Basın, Influencer ve İş Ortakları İçin Kullanım İzni

Basın mensupları, içerik üreticileri, iş ortakları ve etkinlik organizatörleri, L'Affogato markasına ve Site İçeriği'ne ilişkin görsel ve metinleri, aşağıdaki koşullara uymak kaydıyla haber, tanıtım ve editoryal amaçlarla kullanabilir. Bu izin, ayrı bir yazılı sözleşme bulunmadıkça ticari reklam kullanımını kapsamaz.

Basın kiti; onaylı logo dosyaları, uygulama ikonu, yüksek çözünürlüklü ürün ve mekân fotoğrafları, uygulama ekran görüntüleri, marka hikâyesi özeti ve künye bilgilerini içerir. Basın kiti talepleri info@nextgenlab.com.tr adresine iletilir; talepler makul süre içinde yanıtlanır.

Influencer ve içerik üreticileriyle yapılan iş birliklerinde; işbirliğinin bedelli olup olmadığı, sağlanan ayni menfaatler ve içerik onay süreci yazılı olarak belirlenir. Bedelli veya karşılıklı menfaat içeren paylaşımlarda, 6502 sayılı Tüketicinin Korunması Hakkında Kanun ile ticari reklam mevzuatı uyarınca iş birliği ilişkisinin açıkça ve okunabilir biçimde belirtilmesi zorunludur.

İş birliği kapsamında üretilen içeriklerde marka adının L'Affogato biçiminde, sosyal medya etiketlerinin ise @laffogatto kullanıcı adıyla doğru yazılması gerekir. Yanlış yazım veya yanıltıcı etiketleme hâlinde Şirket düzeltme talep edebilir.

• Görseller kırpılabilir ancak içerikleri değiştirilemez; filtre, üzerine yazı veya logo eklenerek marka kimliği bozulamaz.
• Fotoğraf kullanımında telif künyesi olarak L'Affogato adı belirtilir ve mümkünse https://laffogato.net adresine bağlantı verilir.
• Basın görselleri, üçüncü kişilere satılamaz, stok görsel bankalarına yüklenemez ve alt lisansa konu edilemez.
• Marka, siyasi kampanya, dini içerik, alkol ve tütün ürünleri tanıtımı ya da yasa dışı faaliyetlerle ilişkilendirilecek biçimde kullanılamaz.
• Menü kalemlerinin fiyatı, içeriği ve bulunabilirliği yayın tarihinde teyit edilmelidir; güncel olmayan bilgiden Şirket sorumlu değildir.
• Kafe içinde ticari nitelikte fotoğraf ve video çekimi, diğer misafirlerin görüntü hakları ve işletme düzeni gözetilerek önceden yazılı izne tabidir.
• Verilen izin süre ve mecra bakımından sınırlandırılabilir; Şirket, marka itibarını zedeleyen kullanımlarda izni geri alabilir.

18. Marka Kullanım Rehberi Özeti

Marka Unsurları'nın izin verilen hâllerde kullanımı, marka bütünlüğünü koruyacak biçimde yapılmalıdır. Aşağıdaki kurallar rehberin özetidir; ayrıntılı kılavuz ve onaylı dosyalar info@nextgenlab.com.tr adresinden talep edilebilir.

Marka adı, cümle içinde her zaman L'Affogato biçiminde ve kesme işareti korunarak yazılır. Tümü küçük harfle, tümü büyük harfle veya kesme işareti kaldırılarak yazılması, marka adının çoğul ya da fiil hâlinde çekimlenmesi kabul edilmez.

Sosyal medya etiketlemelerinde kullanıcı adı @laffogatto biçimindedir. Resmî hesaplar https://instagram.com/laffogatto, https://tiktok.com/@laffogatto ve https://youtube.com/@laffogatto adreslerinde yer alır; bunların dışındaki hesaplar Şirket'e ait değildir.

• Logo, yalnızca Şirket tarafından sağlanan onaylı dosyalardan kullanılır; yeniden çizilemez, vektörü bozulamaz.
• Logonun en-boy oranı korunur; yatay ya da dikey olarak esnetilemez, eğilemez, döndürülemez.
• Logoya gölge, dış çizgi, degrade, doku veya üç boyutlu efekt eklenemez; renkleri değiştirilemez.
• Logonun çevresinde, kılavuzda belirtilen asgari boşluk bırakılır; başka logo, metin veya grafikle birleştirilmez.
• Logo, okunabilirliği bozacak yoğunlukta arka planlar üzerine yerleştirilmez; kılavuzdaki tek renk ve negatif varyantlar kullanılır.
• Uygulama ikonu yalnızca Şirket'in sağladığı onaylı dosyadan kullanılır; yeniden renklendirilemez, maskesi ve köşe yuvarlaklığı değiştirilemez, üzerine grafik eklenemez.
• "Drink it. Eat the cup." sloganı, yalnızca Şirket'in kendi ürün ve iletişiminde kullanılır; üçüncü kişiler bu sloganı ürün, hizmet veya kampanya başlığı olarak kullanamaz.
• Marka adı, üçüncü kişilere ait ürün ambalajı, menü, tabela ya da hizmet adında bileşen olarak yer alamaz.
• Marka adı ve logosu, Şirket ile resmî bir bağ bulunduğu izlenimi yaratacak biçimde kartvizit, imza bloğu veya kurumsal materyalde kullanılamaz.

19. Yaptırımlar ve Hukuki Sonuçlar

İşbu Politika'ya aykırılık tespit edilmesi hâlinde Şirket, ihlalin ağırlığına ve tekrarına göre kademeli olarak tedbir uygular. Uygulanan tedbirler, Şirket'in dava ve tazminat haklarını ortadan kaldırmaz veya sınırlamaz.

Fikri haklara tecavüz hâlinde 5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Kanunu uyarınca tecavüzün ref'i, men'i ve tazminat davaları açılabilir. Anılan Kanun'un 68'inci maddesi, izinsiz kullanım hâlinde hak sahibine, sözleşme yapılmış olsaydı istenebilecek bedelin üç katına kadar tazminat talep etme imkânı tanır. Aynı Kanun'un 71'inci maddesi manevi ve mali haklara tecavüz fiilleri için cezai yaptırım öngörür.

Marka hakkına tecavüz hâlinde 6769 sayılı Sınai Mülkiyet Kanunu uyarınca tecavüzün tespiti, durdurulması, giderilmesi, tecavüz oluşturan ürünlere el konulması, maddi ve manevi tazminat ile itibar tazminatı talep edilebilir; anılan Kanun'un 30'uncu maddesi marka hakkına tecavüz suçları bakımından cezai sorumluluk düzenler.

Haksız rekabet teşkil eden fiiller bakımından 6102 sayılı Türk Ticaret Kanunu'nun ilgili hükümlerine göre tespit, men, eski hâle iade ve tazminat talepleri ileri sürülebilir. Ayrıca 6098 sayılı Türk Borçlar Kanunu uyarınca haksız fiil sorumluluğu doğabilir.

Şirket, ihlal nedeniyle uğradığı doğrudan zararlar ile ihlalin tespiti, delillendirilmesi ve takibi için yaptığı makul masrafları (bilirkişi, noter tespiti, avukatlık ücreti dâhil) talep etme hakkını saklı tutar. Kullanıcı'nın Politika'ya aykırı davranışı nedeniyle Şirket'e üçüncü kişilerce yöneltilen taleplerde, Kullanıcı'nın rücu sorumluluğu saklıdır.

1. Uyarı: İhlalin niteliği ve düzeltme için tanınan süre belirtilerek yazılı uyarı gönderilir.
2. İçeriğin kaldırılması: İhlale konu içerik yayımdan kaldırılır veya erişime kapatılır.
3. Erişim kısıtlaması: İlgili IP adresi, ağ bloğu, cihaz veya kullanıcı aracısı teknik olarak engellenir.
4. Hesap tedbirleri: Üyelik hesabı geçici olarak askıya alınır veya ağır ve tekrarlanan ihlallerde kapatılır.
5. Noter ihtarnamesi: Kullanımın durdurulması ve zararın tazmini talebiyle ihtarname keşide edilir.
6. Delil tespiti: İhlalin sabitlenmesi amacıyla mahkemeden delil tespiti ve ihtiyati tedbir talep edilir.
7. Hukuk davası: Tecavüzün ref'i, men'i, maddi ve manevi tazminat ile itibar tazminatı davaları açılır.
8. Cezai süreç: Suç teşkil eden fiiller bakımından Cumhuriyet başsavcılığına şikâyette bulunulur.
9. Platform ve alan adı başvuruları: İlgili sosyal medya platformlarına ve alan adı tescil kuruluşlarına kaldırma, iptal ve devir başvurusu yapılır.

20. Sorumluluk Sınırı ve Beyanlar

Şirket, Site İçeriği'ni güncel, doğru ve eksiksiz tutmak için makul özeni gösterir. Bununla birlikte, üçüncü kişilerce Site'ye yüklenen Kullanıcı İçeriği'nin fikri mülkiyet uyumu bakımından önceden denetim yükümlülüğü bulunmaz; ihlal bildirimi üzerine işbu Politika'daki usule göre hareket eder.

Şirket'in bu maddedeki sorumluluk sınırlamaları; Şirket'in kastından, ağır kusurundan ve tüketici mevzuatı ile diğer emredici hükümlerden doğan sorumluluğunu hiçbir şekilde ortadan kaldırmaz. Tüketici sıfatını haiz Kullanıcı'nın 6502 sayılı Kanun ve Mesafeli Sözleşmeler Yönetmeliği'nden doğan hakları saklıdır.

Şirket'in işbu Politika kapsamındaki bir hakkını kullanmaması veya geç kullanması, o haktan feragat ettiği anlamına gelmez. Politika hükümlerinden birinin geçersiz sayılması, diğer hükümlerin geçerliliğini etkilemez; geçersiz hüküm, tarafların amacına en yakın geçerli hükümle ikame edilir.

Kullanıcı, işbu Politika'ya aykırı davranışı nedeniyle üçüncü kişilerin Şirket'e yönelttiği talepler bakımından Şirket'i tazmin etmeyi kabul eder. Bu yükümlülük, Kullanıcı'nın kusuru oranında geçerlidir.

21. Uygulanacak Hukuk, Yetki ve Delil Sözleşmesi

İşbu Politika'nın yorumunda ve uygulanmasında Türk hukuku uygulanır.

Politika'dan doğan uyuşmazlıklarda İstanbul Anadolu Mahkemeleri ve İcra Daireleri yetkilidir. Ancak Kullanıcı'nın tüketici sıfatını haiz olduğu hâllerde; tüketici, kendi yerleşim yerindeki veya işlemin yapıldığı yerdeki tüketici hakem heyetlerine ya da tüketici mahkemelerine başvurabilir. Tüketici hakem heyetlerinin görev alanına ilişkin parasal sınırlar, her yıl Ticaret Bakanlığınca yeniden değerleme oranında güncellenir.

Fikri ve sınai haklara ilişkin uyuşmazlıklarda, ihtisas mahkemesi bulunan yerlerde Fikri ve Sınai Haklar Hukuk ve Ceza Mahkemeleri; bulunmayan yerlerde bu sıfatla görevlendirilen mahkemeler görevlidir.

6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun 193'üncü maddesi uyarınca taraflar; Şirket'in sunucu, uygulama ve güvenlik kayıtlarının, olay kaydının (audit log), e-posta yazışmalarının, erişim ve IP kayıtlarının, ekran görüntülerinin ve elektronik onay kayıtlarının uyuşmazlıklarda geçerli ve bağlayıcı delil teşkil edeceğini kabul eder. Bu delil sözleşmesi, Kullanıcı'nın her türlü karşı delil sunma hakkını saklı tutar; tüketici sıfatını haiz Kullanıcılar bakımından tüketicinin ispat hakkını kısıtlayacak veya haksız şart niteliği taşıyacak biçimde yorumlanamaz.

Politika, Türkçe olarak düzenlenmiştir. Başka bir dile çevrilmesi hâlinde çeviri yalnızca bilgilendirme amaçlıdır; çelişki hâlinde Türkçe metin esas alınır.

22. Yürürlük, Güncelleme ve Sürüm

İşbu Politika, https://laffogato.net adresinde yayımlandığı tarihte yürürlüğe girer ve yeni bir sürüm yayımlanıncaya kadar geçerliliğini korur.

Şirket, mevzuat değişiklikleri, iş süreçlerindeki gelişmeler veya hizmet kapsamının genişlemesi hâlinde Politika'yı tek taraflı olarak güncelleyebilir. Güncellenen metin Site'de ve Uygulama'da yayımlandığı anda yürürlük kazanır; esaslı değişikliklerde üyelere e-posta yoluyla ayrıca bilgilendirme yapılır.

Politika'nın önceki sürümleri, sürüm numarası ve yürürlük tarihiyle birlikte arşivlenir. Kullanıcı, sipariş veya üyelik anında yürürlükte olan sürümün bir örneğini info@nextgenlab.com.tr adresine talep göndererek edinebilir.

Kullanıcı'nın güncelleme sonrasında Site'yi kullanmaya devam etmesi, yürürlükteki sürümü kabul ettiği anlamına gelir. Tüketici aleyhine sonuç doğuran değişiklikler, kurulmuş sözleşmelere geçmişe etkili olarak uygulanmaz.

23. İletişim ve Başvuru Kanalları

Fikri mülkiyet hakları, lisans talepleri, basın kiti istekleri, ihlal bildirimleri ve karşı bildirimler dâhil olmak üzere işbu Politika'ya ilişkin tüm başvurular aşağıdaki kanallardan yapılabilir. Başvurular, Şirket'in kayıt sistemine alınır ve yazılı olarak yanıtlanır.

Kişisel verilerin korunmasına ilişkin talepler için 6698 sayılı Kanun ve Veri Sorumlusuna Başvuru Usul ve Esasları Hakkında Tebliğ kapsamındaki usul uygulanır; bu tür başvurular en geç otuz gün içinde sonuçlandırılır.

Şirket'e ait resmî sosyal medya hesapları ile resmî mobil uygulama yalnızca aşağıda listelenenlerdir. Bunların dışında L'Affogato adını kullanan hesap ve uygulamalar Şirket ile ilişkili değildir; bu hesap ve uygulamaların paylaşımlarından Şirket sorumlu tutulamaz.